Anuncio


No hay casas vistas en esta sesión.


Política de privacidad - Su derecho a la privacidad

En Builder Homesite (www.newhomesource.com, www.casasnuevasaqui.com, y www.newretirementcommunities.com)compartimos su preocupación por la privacidad. Una función esencial de este sitio es realizar búsquedas de casas personalizadas y obtener información sobre constructores, fabricantes de productos y otros recursos relacionados con la casa y el jardín, sobre la base, principalmente, de la información que usted nos proporciona. Por lo tanto, deseamos que comprenda los tipos de información que recogemos y con qué fines la podemos utilizar.

Nuestra política de privacidad cubre las siguientes áreas:

  1. ¿Qué tipos de información reúnen BHI, NewHomeSource.Com, CasasNuevasAqui.com y NewRetirementCommunities.com?
  2. ¿De qué manera utiliza BHI esta información?
  3. ¿Con quién puede compartir esta información BHI?
  4. ¿Qué clase de procedimientos de seguridad se utilizan para proteger de pérdidas, uso indebido o modificaciones a la información en poder de BHI?
  5. ¿Cómo puede actualizar su información?
  6. ¿Qué otras previsiones se aplican para la utilización de este sitio?

Cómo comunicarse con nosotros-- En caso de tener preguntas o dudas con respecto a esta Política de privacidad, debe comunicarse primero con BHI a support@newhomesource.com. Como alternativa, se puede comunicar con nosotros a:

Privacy at BHI
Builder Homesite, Inc.
11900 Ranch Road 620 N
Austin, TX 78750-1345
Teléfono: 512-371-3800
Fax: 512-371-9552
  1. OBTENCIÓN DE INFORMACIÓN

    Se averigua información de nuestros usuarios en varios puntos diferentes durante su visita a BHI.

    Inscripción-- Un usuario, para utilizar algunos recursos disponibles en nuestros sitios web, debe completar nuestro proceso de inscripción. Durante la inscripción, se le solicita al usuario que provea ciertas categorías de información como: nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, una contraseña y un número telefónico.

    Información opcional-- En varios puntos durante su visita a BHI, se le pedirá que brinde información con respecto a usted. Por ejemplo, usted tal vez desee participar en una encuesta o en un concurso. La participación en encuestas o concursos o el uso de otros servicios que requieran ingresar información adicional es completamente voluntaria de su parte, y puede elegir brindar, o no, la información necesaria para utilizar estas características de nuestro sitio.

    Obtención pasiva de información-- Además de la información que usted provee de manera activa, mediante métodos como el llenado del formulario de inscripción, BHI averigua información sobre la manera en que usted interactúa con nuestro sitio. BHI reúne información pasiva para propósitos como comprobar y mejorar la experiencia del usuario en el sitio y la recopilación de datos demográficos globales amplios e información relativa al uso, para propósitos internos y para divulgarlos a terceros como anunciantes y asociados en contenidos. Los tipos de información pasiva reunidos por este sitio incluyen, sin limitación, su dirección IP, el tipo de buscador que utiliza, dónde va y cuánto tiempo permanece en cada parte de nuestro sitio. En BHI, la información pasiva no lo identifica por nombre ni vincula su dirección IP con información que lo pueda identificar personalmente.

    Obtención de información de niños-- BHI se rige por la ley federal y las normas impuestas por la Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission) respecto a la privacidad de los jóvenes (Children's Online Privacy Protection Act). Por lo tanto, BHI no reunirá, deliberadamente, información personal sobre jóvenes de menos de 13 años de edad, ni permitirá su inscripción.

    Recomiende a un amigo (Tell-A-Friend)-- Usted puede elegir hacer conocer BHI a un amigo o a sus padres mediante nuestros servicios de recomendación Tell-A-Friend. Si elige utilizar el servicio Tell-A-Friend, le pediremos el nombre y la dirección de correo electrónico de su amigo, para enviarle un correo electrónico invitándolo a visitar BHI para averiguar más sobre nuestros servicios. BHI conserva la información de contacto de su amigo con el único propósito de enviar el correo electrónico.

  2. USO DE LA INFORMACIÓN

    La información que usted brinda a BHI nos permite proveer los servicios de búsqueda de casa nueva y servicios relacionados, folletos de casas, mapas, etc. Además, BHI usa su información para personalizar nuestro sitio, satisfacer sus intereses y mejorar su experiencia total en nuestro sitio. BHI intenta reconocerlo utilizando varios métodos, que incluyen que deba ingresar colocando su dirección de correo electrónico y su contraseña. Una vez que BHI lo reconoce, se personalizan páginas, anuncios y otros contenidos para que pueda ver lo que más le interesa. Además, como se describió anteriormente, BHI utiliza información pasiva para saber más sobre la manera como usted interactúa con nuestro sitio. Esta información pasiva puede combinarse con su otra información, para propósitos como comprobar y mejorar su experiencia en nuestro sitio y para la recopilación de datos demográficos globales generales e información relativa al uso, para propósitos internos y para divulgarlos a terceros como anunciantes y asociados en contenidos. Esta información pasiva global no contiene ninguna información personal que pueda identificar a un usuario individual.

    Comunicación por correo electrónico-- BHI puede utilizar periódicamente su información de contacto para enviar correos electrónicos relacionados con actualizaciones del sitio, como las nuevas oportunidades ofrecidas por BHI y listados adicionales que pueden ser de su interés. La frecuencia de estos mensajes dependerá de su perfil. Además, podemos enviarle boletines informativos gratuitos o avisos relacionados con temas que pueden interesarle especialmente, que incluyen constructores, fabricantes de productos, anunciantes relacionados y consejos sobre compras generales para el hogar. Por último, si usted otorga a BHI un permiso específico en el momento de inscribirse, también podrá recibir correos electrónicos comerciales. Por respeto a la privacidad de nuestros usuarios, presentamos la opción de rechazar la recepción de boletines o correos electrónicos comerciales toda vez que los mismos sean enviados por BHI, según se describe a continuación. Los correos electrónicos de terceros no se rigen por las disposiciones de esta Política de privacidad, pero se alienta a esos terceros a incluir procedimientos de rechazo en los mensajes que le envíen.

  3. INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN

    BHI no venderá, compartirá, alquilará ni transferirá deliberadamente de manera alguna su información, salvo de acuerdo con los términos expresados en esta Política de privacidad.

    Durante el proceso de inscripción, y en ciertos puntos a partir de la misma relacionados con ofertas específicas, BHI le pregunta si la información referente a usted puede ser enviada a terceros que tienen productos, servicios y oportunidades que le pueden resultar útiles. BHI comprende la importancia que esta información tiene para usted. Por lo tanto, BHI no comparte ninguna información que pueda estar relacionada con usted, sin su permiso. Si usted da su permiso para que terceros se comuniquen con usted, su información personal (como su información de contacto y toda otra obtenida durante su visita a BHI) podrá ser compartida con constructores, fabricantes de productos, responsables de estadísticas, de comercialización (posiblemente como alquiler de listas) y otras organizaciones. Cualquiera sea su decisión respecto a compartir su información personal, podemos compartir datos demográficos globales generales e información relacionada con el uso, con nuestros socios comerciales. Esta información global no contiene ninguna información personal que pueda identificar a un usuario individual.

    Terceros proveedores de servicios-- De vez en cuando, BHI puede decidir que es más eficiente utilizar a terceros para realizar servicios específicos, como el envío de boletines a los usuarios de BHI. Si utilizamos a un tercero para proveer servicios específicos (como el envío de boletines a nuestros usuarios), entonces la información (como la información de contacto) podrá ser compartida con ese tercero en cuanto sea necesario para que el tercero provea estos servicios. Estos terceros proveedores de servicios sólo podrán utilizar información de identificación personal con el propósito de brindar los servicios específicos pedidos por BHI. Los servicios de terceros cubiertos por este párrafo no incluyen los vínculos con los sitios de terceros que se encuentran en nuestro sitio, que están regidos por una disposición más específica (Vínculos con otros sitios) que se encuentra más adelante.

    Divulgación a organismos judiciales y policiales u otras similares-- Si bien BHI se esfuerza por proteger la información personal de nuestros usuarios, podrá dar a conocer información personal de ser requerida legalmente o en la buena fe de que tal acción es necesaria o correcta.

  4. SEGURIDAD

    BHI tiene instaladas medidas de seguridad como protección contra la pérdida, el uso indebido o la modificación no autorizada de la información en nuestro poder. Usted es el único usuario autorizado a actualizar su perfil, a menos que informe su contraseña a otra persona.

    BHI ayuda a proteger la información de identificación personal mediante la utilización de métodos de seguridad tanto en línea como fuera de línea, que incluyen firewalls, contraseñas y acceso físico restringido a los lugares donde se guarda su información. Nuestro personal está entrenado para cumplir con nuestros procedimientos de seguridad, y estos son revisados y corregidos, de ser necesario, por el Equipo de Privacidad de BHI.

    Si tiene alguna duda respecto a los temas de seguridad de nuestro sitio, envíe un correo electrónico a support@newhomesource.com y trataremos de contestar sus preguntas.

  5. PARA ACTUALIZAR SU INFORMACIÓN

    Usted puede actualizar su información personal haciendo un clic en el vínculo "Actualizar perfil" en los sitios BHI, o siguiendo las instrucciones incluidas en cualquiera de los correos electrónicos que recibe de BHI. Los usuarios que tienen problemas para actualizar su información deben comunicarse con nosotros a support@newhomesource.com y trataremos de solucionar sus problemas.

  6. OTRAS DISPOSICIONES

    Aceptación de los términos/Cambios en la Política de privacidad-- Su utilización de este sitio indica que acepta los términos de la Política de privacidad. BHI se reserva el derecho de actualizar o modificar esta Política de privacidad en cualquier momento.

    Declinación de responsabilidades-- BHI provee información sobre muchos temas. Parte de esta información es creada por BHI, y otra parte es creada por terceros. Si bien nuestro sitio se esfuerza en brindar consejos expertos, comentarios y otras informaciones con precisión, BHI no garantiza la exactitud, la confiabilidad o el uso de la información provista en este sitio, incluidos artículos, vídeos demostrativos, calculadoras de hipotecas y otras herramientas.

    Otros-- En el caso de que BHI venda, ceda o transfiera la totalidad o parte de su comercio a un sucesor o comprador, BHI puede vender, ceder o transferir toda la información referente a usted, cualesquiera sean sus opciones, a ese sucesor o comprador.

    Vínculos con otros sitios-- Este sitio contiene vínculos con otros sitios. Debe saber que BHI no tiene control sobre la información, los productos, los servicios o las políticas de terceras compañías a los que se puede acceder mediante nuestro sitio. Nuestros usuarios deben estar conscientes de que dejan nuestro sitio y deben leer las políticas de privacidad de cada sitio de terceros. Esta Política de privacidad se aplica únicamente a la información recabada en este sitio.

    Elección/Rechazo-- Los usuarios de BHI tienen la oportunidad de "rechazar" que su información se use para propósitos no relacionados directamente con nuestro sitio. Usted puede rechazar la recepción de tipos específicos de comunicaciones de BHI haciendo un clic aquí. BHI sólo se comunicará con usted de acuerdo con sus instrucciones. Si tiene alguna pregunta relacionada con su rechazo, comuníquese con nosotros en support@newhomesource.com, y trataremos de contestar su pregunta.

*   *   *

A BHI le importa su privacidad. Si tiene preguntas con respecto a cualquiera de las disposiciones descritas previamente, comuníquese con nosotros en support@newhomesource.com o mediante la otra información de contacto mencionada anteriormente.

El Estado de California aprobó la ley "Shine the Light" (Código Civil de California, Sección 198.83) que permite a los clientes de Builder Homesite residentes en California a solicitar determinada información referida a la divulgación de información personal durante el año último con propósitos de comercialización. Para hacer esta solicitud, envíe un correo electrónico a support@newhomesource.com.

Actualización vigente a partir del 9 de marzo de 2006.


Anuncio

Anuncio


Publicidad



Derechos reservados © 2001-2014 Builder Homesite, Inc. NewHomeSource.com es una marca registrada de Builder Homesite, Inc., todas las otras marcas son marcas registradas de sus respectivos dueños. All rights reserved.